Continentes Caelestia Conscientia

CHAT

Tuesday, 30 July 2013

Ryuichi: I still remember when hide casually came to one of LUNA SEA's shows. Still now I can say that it was a really important meeting to LUNA SEA. It's not exaggerated to say that it was thanks to hide's intercession that LUNA SEA became an indie band. I still am very grateful for that.

INORAN: Really loved music, really believed in music's spirit. Hide, still now I feel a great respect for you!!!

Shinya: Even now you lead the music world, I will continue the tradition, hide. Hide, you are Luna Sea's big brother. I am really grateful.

J: All of those changes in sound, all of the ROCK moments, all the absurd happenings, will change for the best. I will remember as if it was yesterday those stimulating times we always had. Hide-nii, you taught me many things as if you were an older brother, I loved you as if I were a younger brother. Definitely that passion that I always have will not disappear. You will definitely live <forever>

SUGIZO: Still now, always, I feel like we are together. I still feel like we are together. Like the old days. 50 years... I believe in it... Even now, Hide, you are inside me as an eternal boy. Your smile is still the same, teasing one. We will stand forever together on stage. Surely, one day, I will be by your side.

Translation by: Mich from Lunatic Slaves http://goo.gl/fIKNaZ